Hafİf Kültürlü Eğlencelİk Muhabbet

Burada izlemekten, dinlemekten ve okumaktan hoşlandığım kültür-sanat ürünleri ve eğlencelik şeyleri paylaşıyorum. Filmler, albümler, dergiler, kitaplar, diziler, animeler, oyunlar vb. gibi pek çok şey hakkında tamamen öznel yorumlarımı incelemelerimi sadece yazmak istediğim için yazıyorum.

Naruto – Naruto Shippuuden 18/01/2010

“Uzun zaman önce şeytani bir tilki ortaya çıktı. Bu tilkinin dokuz kuyruğu vardı.  Kuyruklarını savuruşuyla dağları ufalayabilirdi. Onu yenmek için pek çok pek çok shinobi dövüştü. Sonra bir shinobi çıktı ve bu şeytanı yenmek için kendi canını feda etti. O, dördüncü hokage idi.”

Naruto, Sasuke, Sakura, Kakashi, İruka

Masashi Kishimoto’nun Japonya’nın en popüler mangalarından olan Naruto’nun animesi, bu cümlelerle başlıyor. Konuya ve karakterlere değinmeden önce neden Naruto’yu seçtiğimi anlatayım.

İstanbul Üniversitesi Dağcılık Klübü’nden arkadaşım Doğa Naruto adlı bir animeden bahsediyordu ama bir türlü izleme fırsatım olmamıştı. Birgün içlerinde 202 bölümün olduğu 9 DVD ile çıka geldi ve böylece anime dünyasına adım atmamı sağladı. Eve gelip ilk DVD’yi takıp ilk bölümü izlediğimde “Fena olmayan bir çizgi film.” olarak düşünmüştüm ama elimde 202 bölüm vardı ve izledikçe ne kadar keyif aldığımı ve bir sonraki bölümü ne kadar çok izlemek istediğimi fark ettim. Çok sürükleyici ve akıcıydı. Bölümler art arda birbirlerine çok güzel bağlanıyorlardı. Elimde çok fazla bölüm olması da büyük avantajı. Herkese de böyle izlemelerini tavsiye ederim. Sezonları bitmiş ya da epey ilerlemiş bir anime izleyecekseniz önce pek çok bölüm indirin öyle başlayın, derim. Çünkü animeler, açılış ve kapanış şarkılarını çıkartırsanız 23-25 dakika sürer. Yani genellikle 26 bölüm olan bir sezonu aşağı yukarı 10 saatte bitirebilirsiniz. Ara vermeden 10 saat anime izledim mi hiç, hatırlamıyorum. Naruto’da yaklaşmışımdır muhtemelen. Şu an Naruto’yu haftalık takip etmeye devam ediyorum ve bir hafta beklemek zor geliyor. Neyse dediğim gibi elimde bir sürü bölüm vardı, izlemeden duramıyordum. Bu farklı ve zengin hayal gücünün ürünü çizgi filme kendimi kaptırmıştım. Hatta şu an size anlatırken de anime hakkında bilgi vermek yerine anime sevgimin nasıl başladığını anlatmaya kaptırdım kendimi. İşte ilk anime incelemesi için Naruto’yu seçmememin nedeni de buydu zaten.

Kishimoto’nun yaratığı dünyada devletler, merkezi başkentlerde bulunan ninja organizasyonları tarafınfan korunurlar. Açılış cümlesinde geçen shinobiler bunlardır. Ninja batıda kullanılan bir terimdir Japonlar ise shinobi (şinobi) derler, bu yüzden yazının kalanında ben de shinobi olan orijinal adlarını kullanacağım. Shinobileri bir nevi ülkelerin askeri gücü olarak düşünebiliriz. Ülkeyi dış düşmanlara karşı korurken aynı zamanda ülke içindeki suçlularla da mücadele ederler. Naruto dünyasında Shinobiler klasik uzak doğu sporlarının yanında doğu ülkelerinde insanın iç enerjisi olduğuna inanılan chakralarını kullanarak çok çeşitli büyüler yapabilirler. Bu büyelere ninjutsu adı verilir. Örneğin kahramanımız Naruto’nun en sık kullandığı ve onunla özdeşleşmiş “Kage bunshin no jutsu” adlı jutsu, yapan kişinin kendisinin klonlarını yaratmasını sağlar. Naruto ile özdeşleşmiştir çünkü hem Naruto bu jutsuyu çok kullanır hem de tek seferde herkesten çok klon yaratabilir.

Söz ettiğimiz ülkeler “kage” denilen yöneticiler tarafından yönetilir. Kahramanımız Naruto’nun yaşadığı Ateş ülkesinin yöneticilerine hokage adı verilir. Ateş ülkesinin 4. hokagesi ülkeye saldıran dokuz kuyruklu şeytani dev tilkiyi yenmek için özel bir jutsu kullanır ve canını feda eder. Bu jutsu esnasında, daha sonra ülkeyi savunması ve bir kahraman olması için tilkinin ruhunu, o sırada bebek olan Naruto’ya aktarıp ruhu kilitler. Böylece Naruto  tilkiyi içinde hapis tutarken  tilkinin devasa chakra kapasitesinden yararlanabilecektir. Fakat pek çok insanın bu şeytani tilki nedeniyle ölmesi yüzünden ülke halkı Naruto’yu tilkinin kendisi gibi düşünmekte ve ondan nefret etmektedir. Halkın Naruto’ya tilkiyle ilgili herhangi bir şey söylemesi yasaktır ki yeni jenerasyon çocukların bundan haberi yoktur ama ebeveynlerinin etkisiyle onlar da Naruta’ya pek iyi davranmazlar. Çoğu zaman Naruto’yu görmezden gelirler. Öldükleri için anne ve babasını hiç tanımamış olan Naruto, çevresindeki insanlara kendini kabul ettirmek için sürekli yaramazlıklar yapan haşarı bir çocuk olup çıkar. En büyük hayali bir gün hokage olmak ve ülkeyi koruyarak insanların onu kabul etmesini sağlamaktır. İşte anime, Naruto’nun shinobi okulunda bir sonraki aşamaya geçmesiyle başlar. Burada ikinci hocası Kakashi (Kakaşi) ve Anime’nin diğer baş karakterleriyle tanışacaktır: Sakura ve Sasuke (Saske)

Karakterler

Naruto Shippuuden

Kishimato, mangayı hazırlarken hem karakterler hem de kurgu olarak çok başarılı bir çalışma yapmış. Naruto’nun çevresindeki karakterler sadece çeşitlilik olsun diye bulunmazlar. Pek çok karakteri geçmişleri ile birlikte tanırız. Kishimato karakterlerin kişiliklerini, özellikle geçmişte yaşadıkları olaylara bağlar. Kötüler sadece kötü değillerdir, eylemlerinin altında geçmişlerinde yaşadıkları bazı olaylar yatar ya da tutkularıyla hareket ederler. Çok fazla güç ya da intikam isterler. Bunları hep nedenleriyle görürüz. İyice küçük çocuklara hitap edenler dışında, animelerin çoğunda olduğu gibi karakterler belli kalıplar içinde kalmazlar. Olaylar ve diğer karakterlerle ilişkileri doğrultusunda değişirler, gelişirler. Hatta Naruto’nun özelliklerinden birisi insanları daha iyiye doğru geliştirmesidir. Asla pes etmeyen ve kararlı karakteri ile onları etkiler. Karakterler arası çatışmalar ve ilişkiler de değişkendir, ne olacağı belli olmaz.  Kishimato sıklıkla şaşırtmayı seviyor.

Naruto hayranları arasında en sevilen iki  muhabbet konusundan biri normalde dövüşmemiş karakterlerin güçlerini hesaba katarak kimin kazanacağı üzerine konuşmak, diğeri de karakterleri birbirine yakıştırmak suretiyle (fan pairing) kimin kimle birlikte olacağını tahmin etmek ya da kendi eşleştirmesini delicesine savunmak. Bu konuda ciddi ciddi oturup, anime ve mangadan diyaloglar ve sahneleri yorumlayarak savunduğu çift için uzun yazılar yazanlar var. Naruto forumlarına bakarsanız şu şekilde pek çok başlık görebilirsiniz: Naruto x Sakura (NaruSasu), Naruto x Hinata (Naru x Hina), Sasuke x Sakura( SasuSaku), Shikamaru x Temari (ShikaTema) vb. ve hatta ikisi de erkek olan animenin baş karakteleri Naruto x Sasuke (NaruSasu) bile var. Japonya’da eşcinsellikle ilgili de epey anime bulunuyor ama Naruto’da böyle bir durum yok. Naruto hayranları bunları eğlence olsun, diye yapıyorlar. Shounen tipi olan Naruto’da öyle pek romantizme yer yoktur. Kishimato bir miktar katsa da temel olarak aksiyon türünde olduğu için karakterler buna göre hareket ederler.

Not: Animeyi izleyenler veya izleyecek onlarlar merak edebilirler. Naruto sürekli olarak ilk kısımda cümlelerini “Dattebayo” kelimesi ile bitirir. Bu kelimenin anlamı Naruto’ya ilk başlayanlarca epey merak edilir. Bir anlamı yok arkadaşlar. Naruto cümlelerin sonundaki fiillere bu şekilde vurgu katar: fiil kökü+tte bayo, dattebayo. Japonca’da cümle sonlarına, ifadenin kulağa çocukça, ciddi, yumuşak vb. gelmesi için anlamı olmayan sesler eklenebilir.

Kurgu / Hikâye

Dokuz Kuyruklu Şeytani Tilki Kyuubi

Kishimato’nun çok başarılı olduğu diğer bir nokta da kurgu. Hikâye ilerledikçe okuyucuyu / izleyiciyi şaşırtan pek çok durum yaratıyor. Hikâyenin düğümleri ve çözümleri çok güzel kurgulanmış. Geçmişe dönüşler, sırların açığa çıkması, karakterlerin bilmediğimiz yönleri vb. önce merak duygusunu iyice artırıyor, ardından hayrete düşürüyor. Bu yüzden insanı oldukça saran bir anime Naruto. Ancak Kishimato ile ilgisi olmayan filler bölümler için bunu söyleyemeyeceğim. Şu an için iki kısımdan oluşan Naruto’nun ilk kısmında  filler sayısı gerçekten çok fazla ve çoğunlukla bir kaç bölümde biten konulara sahipler. Yani daha epizodik. İlk kısımdaki (220 bölüm) olayların 2 yıl sonrasından devam eden (Bu araya dair geri dönüşler mevcut.)  Naruto Shippuuden adlı ikinci kısımda (Yazının yazıldığı anda 143. bölüme ulaştı.)   bulunan fillerların sayısı hem daha az hem de fillerlar daha başarılı. İkinci bölüm fillerları birkaç bölümlük bir sürü konu yerine daha çok bölümden oluşan tek bir konu biçiminde ve ana hikayenin akışı içerisine oturtulmuş. Bu yüzden insanı o kadar rahatsız etmiyor. Hatta mangayı ve filler kavramanı bilmeyenler hiç bir farklılık hissetmeyebilirler. Naruto, aksiyon ağırlıklı olmasının yanında komedi ve dram unsurları da barındırıyor. Bu açıdan ben Naruto’nun oldukça ideal bir anime olduğunu düşünüyorum. Bolca aksiyon ve heyecan, orta karar dram ve komedi, birazcık da romantizm ile pek çok kimsenin güzel tatlar alabileceği bir tarifi var. Birinci ve ikinci kısmın bağlantıları kesinlikle bir sezon arası gibi değil. İki yıl aradan sonra karakterler daha büyümüş ve kendilerini geliştirmişlerdir. Ayrıca birinci kısımda öğrendiğimiz bazı olayların asıl yüzlerini ikinci kısımda öğreniyoruz. Diyebilirim ki daha ilk bir kaç bölümde öğrendiğimiz bir olayın iç yüzünü ikinci kısmın 140. bölümünden sonra görüyoruz.

Hikâye temel olarak arkadaşlık, fedakârlık ve pes etmeme temaları üzerine kurulu. Naruto yalnız geçirdiği çocukluk yıllarından sonra bulduğu arkadaşlarına sıkı sıkıya bağlanır, hem ateş ülkesi (ya da masum, kötülere karşı korunmaya muhtaç kişiler vb.) hem de arkadaşlarının güvenliği için her şeyini feda etmeye hazırdır ve asla pes etmez. Bu yapısıyla onu daha iyi tanımaya başlayan insanların yavaş yavaş saygısını ve sevgisini kazanmaya başlar.

Müzik

Naruto’nun arka plan müzikleri şimdiye kadar gördüğüm animeler içerisinde en iyisi. Sahnelerle tam bir uyumluluk içinde hepsi. Ağırlıklı olarak aksiyon sahnelerinin enstrümanları elektro gitar, flüt, Japon davulları, duygusal sahnelerinkiler ise flüt ve piyanodan oluşuyor. Özellikle aksiyonun patlama yapacağı bir sahneye yaklaşırken hafiften başlayan flüt,  gitar ve davullar, aksiyonun başladığı ya da doruğa çıktığı anda  iyice coşarak izleyenin heyacanını artırıyor. Birinci kısımda mükemmel olan müzikler, değişen besteci nedeniyle ikinci kısımda zayıflıyor. Gene ortalamanın üzerinde ama birinci bölümdeki müziklerin sahnelerle uyumu ve insanı havaya sokan yapısı pek bulunmuyor. Bu yüzden bazı aksiyon sahnelerinde gene birinci kısımdan parçalar kullanılıyor.

Naruto’da, uzun soluklu her anime gibi pek çok açılış (OP) ve kapanış (ED)  müziği kullanılmıştır. Japonya’da animelerin açılış ve kapanış müzikleri ya özel olarak gerçekten iyi besteciler tarafından yapılır ya da popüler şarkıcıların, grupların parçalarının kısa versiyonları kullanılır.  Japon müziğine önyargılı olmamanızı tavsiye ederim , pek çok türde gerçekten iyi grupları ve şarkıcıları var. Naruto’da pop, rock, rap gibi türlerde pek çok müzik kullanılmıştır. İlk ve ikinci kısımdan tam versiyonunu da tavsiye edeceklerim şunlar:

  • Naruto ED 1: Wind – Akeboshi
  • Naruto OP2: Haruka Kanata Kanata – Asian Kung-fu Generation
  • Naruto OP4:  Go! (Fighting Dreamers) – Flow
  • Naruto Op5: Seishun Kyousou Kyoku – Sambomaster (Naruto’nun müzikleri içinde en sevdiğim parça. Sambomaster’ın diğer parçalarına Youtube’da bakmanızı şiddetle tavsiye ederim.)
  • Naruto Shippuuden: Sign – Flow

Ben daha çok dinlediğim müzik türüne yakın olan parçaları seçtim. Diğerlerini dinlemek için ya animeyi izleyeceksiniz ya da Naruto Op veya Naruto ED şeklinde Youtube vb. sitelerde aratabilirsiniz.

Animasyon

Ben animasyon uzmanı falan değilim ama incelemelerde tamamen öznel olarak çizim tarzlarını, animasyonu ve genel olarak hoşuma gidip gitmediğini anlatacağım. Bu konuda özel bir eğitimim olmadığı için tanıtımım öznel ve seyirci odaklı olacak.  Uzun soluklu animelerde bölümler üzerinde 10’dan fazla animasyon ekibi çalışır ve bu ekiplerin de yönetmenleri farklıdır. Yani her bölümde aynı kaliteyi bulmak mümkün olmayabilir. Çok önemli bölümlerde genellikle en iyi ekipler ve yönetmenler kullanılır. Naruto’nun ilk kısmında fillerlar hariç genel olarak bölümler arası kalite farkı azdır. Karakterlerin çizimlerinde hemen anlaşılabilir farklar görülmez çünkü animasyon yeterince akıcı ve hızlıdır. Ancak fillerlarda, ara ara videoyu durdurursanız oldukça tuhaf çizilmiş karakterler ya da hareketler görebilirsiniz. İkinci kısımda bölümler arası kalite farkı çok daha belirgindi başlangıçta. Fakat bir noktadan sonra hem görüntü (1280×720) hem de animasyon kalitesi çok arttı. Böyle devam etmesini umuyoruz tabii ki…

Altyazı – Fansub Grupları

Animelerin indirilmesi ile ilgili olarak daha detaylı bir yazı hazırlayacağım ama genel olarak altyazı ve anime indirme konularına burada kısaca değinmek istiyorum. Anime hayranlarının altyazı yaptığı animeleri, eğer anime o ülkede dağıtımcı tarafından yayımlanmıyorsa ya da DVD’leri satılmıyorsa indirmek yasaldır. Yani şu an Türkiye için tüm animeleri indirmek yasal. Ancak Fansub gruplarının yaşadığı ülkelerde bir anime dağıtılmaya başlandığı zaman kimi gruplar, yasak olması nedeniyle altyazı desteğini bırakırlar Kimileri de devam eder. Ya da başka ülkelerdeki gruplar alt yazı yapmaya başlarlar, bu yüzden bir animeyi farklı grupların altyazıları ile izleme durumu özellikle uzun süren animelerde sıkça yaşanır.

Naruto’nun Fansub macerasına gelecek olursak Naruto’da da değişikliklerin olduğunu görürüz. Naruto ilk çıktığında pek çok grup altyazı hazırlamaya başladı ama söz etmeye değer iki kaliteli grup vardı: Toriyama’s World ve iki grubun birleşimi olan ANBU+AonE (Ansatsu Senjutsu Tokushu Butai & AnimeOne). Toriyama’s World çok kaliteli bir gruptu;  kendileri ikinci olarak tanıtacağım Death Note’u da çevirmeye başlamışlardı ama işlerini yarım bıraktılar ve artık hiç bir şekiğlde altyazı hazırlamıyorlar. ANBU ve AonE gerçekten kaliteli iki gruptur. Maalesef bir noktadan sonra kalitesi iyice düşen fillerlar yüzünden onlar da bıraktılar (Başka projelerde hâlâ kaliteli çeviriler sunuyorlar.). Daha sonra DB (Dattebayo) işi ele aldı. DB hızlı çevirileriyle büyük bir hayran kitlesi oluşturdu ve fillerların sonuna kadar dayanıp ikinci kısma başlayan grup oldu. Fakat 1 Ocak 2009’da oldukça uzun süredir devam eden DB de Naruto’yu bıraktı çünkü Viz Media adlı bir kuruluş Naruto’yu TV Tokyo (Naruto’nun yayıncısı) lisansı ile yayımlamaya başladı. Şu an Viz Media Japonya’da perşembeleri yayınlanan Naruto’yu aynı gün ücretli, ertesi günlerde de bedava olarak yayımlıyor ve tabii ki indirmeye izin vermiyor. Açıkçası hiç indirmeyi veya online olarak (stream) izlemeyi denemedim ve denemeyi de düşünmüyorum. Şu an için aktif iki grup bulunuyor. Biri TV Tokya’dan gelen orijinal altyazıyı kullanan Horriblesubs ve diğeri popüler Naruto sitesi Narutofan’ın forum müdavimleri arasından kurulan Taka. Kimi zaman bölümü yayımlamaları pazarı bulsa da ben DB’nin bıraktığı bölümlerden sonrası için kesinlikle Taka’yı tavsiye ediyorum. DB’den ve orijinal altyazıdan daha iyi (Evet yanlış okumadınız. Orijinal altyazı ile fansub farkına ayrı bir yazıda değineceğim.) ve görüntü kalitesi harika. Yani ikinci kısım için DB ve onun bıraktığı yerden devralan Taka’yı tavsiye ederim. Birinci kısım içinse ANBU+AonE’yi tavsiye ederim. İşin güzeli, daha sonra geri dönüp baktığımda AonE’nin Naruto’ya geri dönüp bıraktığı işi tamamladığını gördüm. O yüzden birinci kısım için de onları tavsiye ediyorum. Kullanıcı sıkıntısı yaşarsanız DB’yi de indirebilirsiniz. Ben anime indirmeleri için çok ama çok geniş bir anime emule linki arşivi olan Anidb sitesini tercih ediyorum (Linkleri bir emule programına ekleyip öyle indirmeniz gerekiyor.). Naruto’nun Anidb’deki sayfaları: NarutoNaruto Shippuuden

Biraz uzun ve detaylı bir tanıtım yazmış olabilirim ama oldukça fazla bölüm olduğu için, indirmeye başlamadan önce iyice bir fikir edinmenizi istedim. Zaten anime izliyorsanız ve henüz Naruto’yu izlememişseniz kesinlikle çok keyif alacağınızı söyleyebilirim. Anime’ye başlamak için ise gene ideal bir anime Naruto. Ben yetişkinlere yönelik animeleri denemek istiyorum diyorsanız, ikinci tanıtım yazıma beklerim. Bir “shinigami“nin (Ölüm tanrılarına verilen ad.) ölüm defterine suçluların isimlerini yazarak onları öldürmeye başlayan Light adlı çok zeki bir genci ve onu yakalamaya çalışan gene çok zeki ve gizemli bir dedektif olan L’yi anlatan Death Note’u tanıtacağım. İyi seyirler…

Paylaş

HARUKA KANATA

Share

Reklamlar
 

3 Responses to “Naruto – Naruto Shippuuden”

  1. Doğa Says:

    tazahürata gerek yok, rica ederim :PPP

    boynuzun kulağı geçmesi böyle bir şey 😦
    uzun geldi yazı hehe, bi ara okuyup yorum yapıcam 🙂

  2. Sevgi Says:

    Hepsini okumadım ama genel olarak göz attım, gayet başarılı. Naruto’yu ilk gördüğüm zamanı hatırlıyorum da, bu ne ya çocuklar için falan demiştim. Sonra beni de hem kendisine hemde anime dünyasına kaptırmayı başardı. Herkese şiddetle tavsiye ederim…:)

  3. BİLİNMEYEN İKS KİŞİSİ Says:

    Hayatımda hiç bir şeye bağlı olmayan sıkılgan biriyim. Ömrüm boyunca bir diziyi baştan sona kadar takip etmedim sürekli sıkıldım televizyon bile izlemem kaç seneden beri ama asosyal de değilim tabi. en popüler dizileri bile seyretmem. 21 yasındayım ve AŞKLA naruto izliyorum cevremde alay konusu olabiliyor kaç yasına geldin hala çizgi film izliyorsun gibi ama benimle dalga geçenlerin çogu artık benim kadar seviyor ilk baslarda gercekten sıkılmıstım ama gittikçe bağlandım günde 30 bölüm izlediğim, izlerken uyuduğum oldu. Çizgi film ve yahutta anime, olmasına rağmen NARUTO insanları cok farklı sekilde etkileyebiliyor Naruto sadece kavgalı dövüşlü vurdulu kırdılı bir ninja animesi değil. içinde bir sürü olay kurgusu dönüyor ve inanın anlatması çok zor ama gerçekten tek kelimeyle müthiş bir anime kelimeler yetmez anlatmaya. Su an bile anlatırken sıkıldım kısa kısa yazdım 😀 ama NARUTO TEK KELİME İLE MÜTHİŞ BİR ANİME!!!

    ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::!!!ŞİDDETLE TAVSİYE EDİLİR!!!::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


Bir Cevap Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Connecting to %s